28 апр. 2011 г.

Шоу должно продолжаться / The Show Must Go On / Wooahan Segye (2007)

Страна: Южная Корея
Жанр: Криминал, Драма, Комедия
Продолжительность: 112 мин.
Режиссер: Хан Джэрим / Han Jae-rim
В ролях: Сон Канхо / Song Kang-ho, О Дальсу / Oh Dal-soo, Чхве Ильхва / Choi Il-hwa, Юн Джемун / Yoon Je-moon, Пак Джиён / Park Ji-yeong, Ким Соын / Kim So-eun


Описание: Кан Ингу - любящий муж и заботливый отец. Он стремится обеспечить семью - оплачивает учёбу сына за границей и копит на красивый просторный дом. Но его жена не перестаёт ворчать и грозит разводом, а дочь не скрывает, что презирает отца. Потому что он - бандит, который избивает людей, водит опасные знакомства и занимается вымогательством.
Однажды Ингу понимает, что надо делать выбор между семьёй и работой. Он решает выйти из дела и покинуть банду. Но в преступном мире свои законы, а жизнь и вовсе несправедливая штука...


Озвучено по переводу от Giseigo


Торренты: Мультитрекер / Рутрекер


Файлопомойки
http://www.multiupload.com/8WPWX25SFT
http://www.multiupload.com/R2JG3U7951
http://www.multiupload.com/83MAEUC5GL
http://www.multiupload.com/4OA7L7UPWB
http://www.multiupload.com/FEWYRZCVFR

http://hotfile.com/dl/116081465/16e357a/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part1.rar.html
http://hotfile.com/dl/116081421/f5063dc/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part2.rar.html
http://hotfile.com/dl/116084026/6fcd66f/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part3.rar.html
http://hotfile.com/dl/116084298/edd6f22/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part4.rar.html
http://hotfile.com/dl/116084162/83d275e/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part5.rar.html


http://uploading.com/files/6ecc714a/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part4.rar/
http://uploading.com/files/e4dbcf5f/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part3.rar/
http://uploading.com/files/m9cbdea6/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part5.rar/
http://uploading.com/files/19e494ce/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part2.rar/
http://uploading.com/files/3ec7m1fd/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part1.rar/


http://www.zshare.net/download/895334504b9d7a50/
http://www.zshare.net/download/895334496af11358/
http://www.zshare.net/download/895334147acb55b6/
http://www.zshare.net/download/89531959f2b64aba/
http://www.zshare.net/download/89531956571a761a/

http://www.megaupload.com/?d=WVC7TTYJ
http://www.megaupload.com/?d=WL3OGVGV
http://www.megaupload.com/?d=S0B5S7NY
http://www.megaupload.com/?d=K9MFGSUF
http://www.megaupload.com/?d=M3O7BQ5W


http://www.rapidshare.com/files/459616255/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part1.rar
http://www.rapidshare.com/files/459616744/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part2.rar
http://www.rapidshare.com/files/459621445/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part3.rar
http://www.rapidshare.com/files/459621489/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part4.rar
http://www.rapidshare.com/files/459621103/The.Show.Must.Go.On.2007.DVDRip.AC3.XviD-DeMon.part5.rar

4 комментария:

  1. Знатный фильмец)))

    Вот что нашим мешает снимать подобные фильмы? Вроде ничего сложного по сюжету. И смотриться легко и приятно.

    ОтветитьУдалить
  2. Жизнь другая, люди другие.

    ОтветитьУдалить
  3. Уважаемый Демон, спасибо за переводы, отлм=ично получается.
    Реквестирую перевод корейского фильма The Unjust. Он типа один из самых кассовых прошлого года, но никто почему-то не перевел.
    http://www.imdb.com/title/tt1843120/
    Даже английские титры найти не могу.
    Спасибо!

    ОтветитьУдалить
  4. Приветствую, кто бы вы нибыли.
    Вынужден вас огорчить, я переводами не занимаюсь, только озвучка. Это хобби по этому не имею знакомый переводчиков которые могли бы на заказ, да еще и даром, перевести этот фильм.

    ОтветитьУдалить